KLX230 Sherpa S був представлений у вересні 2025 року як нова модель 2026 року. Вона була створена на базі моделі KLX230 Sherpa, яка була запущена в грудні 2024 року, і мала таку ж базову конфігурацію, включаючи чотиритактний одноциліндровий OHC 2-клапанний двигун об'ємом 232 куб.см з повітряним охолодженням і раму напівдвомісного типу, а також зовнішні особливості, такі як захисні накладки на колінчасті суглоби. 230 Sherpa відрізняються за двома основними параметрами. По-перше, це різна висота сидіння: KLX230 Sherpa - 845 мм, а KLX230 Sherpa S - 825 мм. Це було пов'язано з використанням специфічних для KLX230 Sherpa S пружин у передній та задній підвісках. Менша висота сидіння супроводжувалася меншим дорожнім просвітом і коротшим ходом коліс. Ще однією особливістю стало використання безкамерних шин на задніх колесах (передні колеса залишилися на трубчастих шинах). Це мало підвищити зручність під час ремонту проколів та заміни шин. Базова модель, KLX230 Sherpa, призначалася для трекінгу ґрунтовими лісовими дорогами. Модель KLX230 Sherpa S з низькою висотою сидіння та задніми безкамерними шинами була більш придатною для трекінгу ґрунтовими дорогами.