Перше покоління було представлено в 1997 році з двотактним двигуном, за яким в 2004 році послідував чотиритактний двигун з двома впускними клапанами плюс один випускний, а в 2007 році Vino перейшов на подачу палива впорскування палива та нова передня вилка з масляним демпфером.

Назва моделіVino
Модельний рік2009
Рік початку продажу2009
Місяць початку3
ВиробникМодель японського виробника
Довжина1675
Ширина630
Висота1005
Колісна база1160
Кліренс95
Висота по сидінню715
Повна маса80
Кількість місць1
Тип двигуна4-тактний
Кількість цилідрів1
Розташування циліндріводноциліндровий
Тип системи охолодженняводяне охолодження
Об’єм двигуна49
Тип ГРМOHC(SOHC)
Чотиритактні клапани3
Діаметр поршня38
Хід поршня43.5
Коефіцієнт стиснення12
Максимальна потужність (kw)3.1
Максимальна потужність (ps)4.2
Обороти при максимальній потужності8500
Максимальний крутний момент (nm)3.9
Максимальний крутний момент (kgfm)0.4
Обороти при максимальному крутному моменті6500
Ємність паливного бака4.5
Тип паливабензин звичайний
Подача паливавпорскування палива
Запас ходу при повному баку палива297.0
Тип стартераSelf-kick Комбінована система комбінованого використання
Свічка запаленняCR7E
Кількість свічок запалення1
Модель акумулятораGTX5L-BS
Загальна ємність мастила в двигуні0.8
Ємність масла при заміні мастила0.78
Мастило SAE10W-40
Тип зчепленняСухий, багатотарілковий, відцентровий
Тип трансмісіїТип клинового ременя, плавна зміна швидкості
Первинний коефіцієнт зменшення3.692
Вторинний коефіцієнт зменшення3.583
Тип рамимагістраль (наприклад, мережі)
Кут нахилу24°05′
Слід70
Передня підвіскателескопічна вилка
Задня підвіскатип агрегату поворотний
Номер моделіJBH-SA37J
Радіус повороту1.8
Модель двигунаA313E
Ємність акумулятора12V-4Ah 10H
Система змащення двигунамокрий відстійник
Назва трансмісіїавтоматична коробка передач
Одометраналог
Витрата пального км/л66.0
Передні гальмаМеханічне випередження та відставання
Задні гальмаМеханічне випередження зчеплення
Розмір передньої шини90/90-10
Ширина передньої шини90.00
Висота профілю передньої шини, %90
Тип передньої шини-
Тип конструкції передньої шиниупередженість
Діаметр передньої шини10.0
Індекс навантаження передньої шини41
Індекс швидкості передньої шиниJ
Тип переднього колесабезкамерний
Тиск передньої шини1.50
Розмір задньої шини90/90-10
Ширина задньої шини90.00
Висота профілю задньої шини90
Тип задньої шини-
Тип конструкції задньої шиниупередженість
Діаметр задньої шини10.0
Індекс навантаження задньої шини41
Індекс швидкості задньої шиниJ
Тип заднього колесабезкамерний
Тиск задньої шини1.75
Ширина переднього диску2.15
Ширина заднього диску2.15
Тип лампи головної фари35W/35W
Відображення інформації на панеліпокажчик рівня палива